 |
 |
Minding P's and Q's
Name: Lisa
Status: other
Grade: other
Location: IL
Country: N/A
Date: 1/17/2006
Question:
What is the meaning of "Minding your P's and Q's ?"
Replies:
This expression comes from when type for printing was set by
hand. Since type is image reversed and the lower case 'p' and lower
case 'q' were in contiguous bins, it was easy to mix them
up. Consequently, if a type setter would be distracted, an error
could easily occur. Granted that there is a similar situation with
'b' and 'd', but they were not in contiguous bins. This eventually
led to the idiomatic expression, "mind your p's and q's" meaning pay
attention to your own business.
Nathan A. Unterman
This is an old printing phrase.
When looking at a block of type, the letters p and q can be mistaken
for each other, hence mind your p's and q's.
Why it is taken in a "good manners" sense, well, I'm not good mannered
enough to know.
Howard Barnes.
Ex-printer.
Hi, Lisa.
This question has been answered elsewhere on the Newton BBS.
Seems it originate from when typesetting of newspapers was done by
hand. Check out this link:
http://www.newton.dep.anl.gov/askasci/gen01/gen01325.htm
Thanks!
David Brandt, P.E.
I always wondered about this one, so I googled "mind your p's and q's
origin." Here are two sites with explanations. There are more sites you can
visit out of the search I did. It seems no one REALLY knows for sure, but it
looks like there are many possible explanations.
http://www.straightdope.com/classics/a3_264.html
http://www.phrases.org.uk/meanings/248000.html
Patricia Rowe
This expression comes from when type for printing was set by
hand. Since type is image reversed and the lower case 'p' and lower
case 'q' were in contiguous bins, it was easy to mix them
up. Consequently, if a type setter would be distracted, an error
could easily occur. Granted that there is a similar situation with
'b' and 'd', but they were not in contiguous bins. This eventually
led to the idiomatic expression, "mind your p's and q's" meaning pay
attention to your own business.
Nathan A. Unterman
In writing in script the shape of the letter 'p' and 'q' look very
similar (at least in many font styles). This is also true of
printed fonts -- in fact, the font used in this document
illustrates the similarity of 'p' and 'q'. They are mirror images
of one another 'p|q' where the vertical line '|' is the mirror. So
"minding your P's and Q's" has come to mean being on your good
behavior or being careful in whatever task you are referring to.
Vince Calder
Click here to return to the General Topics Archives
| |
Update: February 2012
|
|